• UFO #0
  • UFO #1
  • UFO #2
Ptičja hišica UFO je izdelana iz recikliranih materialov. Jedro sestavlja kubus iz vezane plošče, ki je zaščitena z vodoodpornim premazom. Kubus obdaja plašč lesenih moznikov zelene barve. Mozniki so običajno očem skriti in delujejo kot povezovalni element. Pri ptičji hišici pa so, nasprotno, vidni in dekorativni element, ki določi atraktivni izgled. Hišica UFO je oblikovana kot skulptura v mestnem okolju, ki privablja ptice in naravo v naše bivanjsko okolje.
Material: brezova vezana plošča, bukov les
Dimenzije: 45 / 25 x 45 / 25 cm
La casetta per uccelli Ufo è costruita con materiale riciclato. La cornice è rappresentata da un cubo in lastre di compensato, impregnato con vernice idrorepellente e circondato da uno strato di cavicchi in legno di colore verde. Mentre i cavicchi sono generalmente nascosti alla vista e fanno solo da elemento di collegamento, su questa casetta per uccelli sono ben visibili e costituiscono un attraente elemento decorativo. UFO funziona come una scultura nell’ambiente cittadino e porta gli uccelli e la natura in casa.
Materiale:lastra di compensato di betulla, legno di faggio
Dimensioni: 45 / 25 x 45 / 25 cm
The UFO birdhouse is made from recycled materials. Its core is a plywood cube treated with a water-resistant coating. The cube is surrounded by a coat of green wooden pegs such as are normally hidden from the eye and merely used to join items together. Here, on the other hand, they are visible and indeed decorative elements, which give the birdhouse an attractive appearance. The UFO birdhouse is designed as an urban sculpture, attracting birds and so nature into our living environment.
Materials:birch plywood, beech wood
Dimensions: 45 / 25 x 45 / 25 cm
foto: Branko Čeak
Dejan Pfeifer je unikatni oblikovalec, ki deluje v oblikovalsko-arhitekturnem Studiu Drevo. Oblikuje in ročno izdeluje unikatne predmete iz masivnega lesa v manjših serijah, pri katerih raziskuje izraznost posamezne vrste lesa, načine njegove obdelave, uporabe in spajanja. V njegovem delu se prepletajo tradicija, sodobnost in avtorsko razumevanje oblikovanja.
Il designer Dejan Pfeifer è membro dello Studio Drevo che si occupa della progettazione architettonica e design. Disegna e lavora a mano oggetti di legno massiccio studiando l’espressività dei diversi tipi di legno, i metodi di lavorazione, uso e assemblaggio. Nella sua opera s’intrecciano la tradizione, la modernità e la sua concezione personale di design.
Designer Dejan Pfeifer works at the design and architecture studio Studio Drevo. He designs and hand-manufactures small series of one-of-a-kind items from solid wood, in which he examines the expression of different types of wood and ways of working it, using it and joining it. His work mixes tradition, contemporary design and the designer’s understanding of the design process.