• Travniške luči #0
  • Travniške luči #1
  • Travniške luči #2
  • Travniške luči #3
Ambientalna luč TRAVNIŠKA LUČKA, narejena v sodelovanju s Stašem Mitrovićem, v svoji obliki izhaja iz cvetočega travnika in obenem pripoveduje zgodbo o slovenskih gozdovih in lesni industriji. Za lučke je bila izbrana slovenska hlodovina lipe, oreha in hruške. Hlod predstavlja izvorno obliko, obdelava s stružnico pa daje lučki končno podobo. Les je zaščiten z naravnimi olji.
Material: oreh, lipa, hruška
Dimenzije: oreh: r = 30 cm; hruška: r = 22 cm; lipa: r = 33 cm, r = 45 cm.
La casetta per uccelli Ufo è costruita con materiale riciclato. La cornice è rappresentata da un cubo in lastre di compensato, impregnato con vernice idrorepellente e circondato da uno strato di cavicchi in legno di colore verde. Mentre i cavicchi sono generalmente nascosti alla vista e fanno solo da elemento di collegamento, su questa casetta per uccelli sono ben visibili e costituiscono un attraente elemento decorativo. UFO funziona come una scultura nell’ambiente cittadino e porta gli uccelli e la natura in casa.
Materiale:lastra di compensato di betulla, legno di faggio
Dimensioni: r = 30 cm, r = 22 cm, r = 33 cm, r = 45 cm
The TRAVNIŠKA LUČKA ambient lamp, created together with Staš Mitrović, has the flowering meadow to thank for its form and tells the story simultaneously of the Slovenian woods and the wood industry. Selected logs of Slovenian lime, walnut and pear form the basis of the design. The log gives the basic form, while the final appearance is determined by the action of the lathe. The wood is protected with natural oils.
Materials:lime, walnut and pear wood
Dimensions: r = 30 cm, r = 22 cm, r = 33 cm, r = 45 cm
foto: Matjaž Krivic
Dejan Pfeifer je unikatni oblikovalec, ki deluje v oblikovalsko-arhitekturnem Studiu Drevo. Oblikuje in ročno izdeluje unikatne predmete iz masivnega lesa v manjših serijah, pri katerih raziskuje izraznost posamezne vrste lesa, načine njegove obdelave, uporabe in spajanja. V njegovem delu se prepletajo tradicija, sodobnost in avtorsko razumevanje oblikovanja.
Il designer Dejan Pfeifer è membro dello Studio Drevo che si occupa della progettazione architettonica e design. Disegna e lavora a mano oggetti di legno massiccio studiando l’espressività dei diversi tipi di legno, i metodi di lavorazione, uso e assemblaggio. Nella sua opera s’intrecciano la tradizione, la modernità e la sua concezione personale di design.
Designer Dejan Pfeifer works at the design and architecture studio Studio Drevo. He designs and hand-manufactures small series of one-of-a-kind items from solid wood, in which he examines the expression of different types of wood and ways of working it, using it and joining it. His work mixes tradition, contemporary design and the designer’s understanding of the design process.